1. INFORMACIÓN GENERAL

Les présentes Conditions Générales régissent l'utilisation (y compris le simple accès) et le fonctionnement du site teciman.com.

En cumplimiento de lo previsto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, el sitio web téciman.com es propiedad de GRUPO TÉCINAM, S.L. integrado por:

• GRUPO TÉCIMAN, S.L.U (en adelante TÉCIMAN), inscrita en el Registro Mercantil de Burgos, Tomo 233, Libro 24, Folio 93, Hoja BU-805, con domicilio a efectos de notificaciones en C/Vitoria (Parque Empresarial Inbisa Villafría) 305, 09007, Burgos, NIF B09245960 y correo electrónico dpd@teciman.com
• ARLANSIS INGENIERIA, S.L., inscrita en el Registro Mercantil de Burgos, Folio electrónico, IRUS 1000454816461, Inscripción 1, Hoja BU-20346.
• ARYCAL DIGITAL, S.L., inscrita en el Registro Mercantil de Burgos, Folio electrónico, IRUS 1000454807665, Inscripción 1, Hoja BU-20345.
• B2B INGENIEROS, S.L.U, inscrita Registro Mercantil de Burgos, Folio electrónico, IRUS 1000051443854, Inscripción 4, Hoja BU-18971.
• TÉCIMAN INTERNATIONAL S.L.U. inscrita en el Registro Mercantil de Burgos, Folio electrónico, IRUS 1000050044127, Inscripción 8, Hoja BU-805.

2. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO

L'utilisation de ce site Internet attribue au navigateur la qualité d'Utilisateur du site, ce qui implique l'adhésion aux présentes Conditions Générales dans la version publiée au moment de l'accès. Ainsi, TÉCIMAN recommande à l'Utilisateur de les lire attentivement à chaque fois qu'il accède au Site Internet.

En consecuencia, será responsabilidad de todo visitante y/o Usuario la atenta lectura de las presentes Condiciones Generales de uso vigentes en cada una de las ocasiones en que acceda a este sitio Web, por lo que, si éste no está de acuerdo con cualquiera de las condiciones aquí dispuestas, deberá abstenerse respecto al uso del presente sitio Web.

TÉCIMAN peut modifier à tout moment et sans préavis à l'utilisateur, la conception, la présentation et/ou la configuration du Site Internet, ainsi que tout ou partie des Contenus, et modifier les conditions générales et/ou particulières nécessaires à leur utilisation. .

3. USO DEL SITIO

El Usuario es consciente y acepta voluntaria y expresamente que el uso del sitio TÉCIMAN.com se realiza en todo caso bajo su única y exclusiva responsabilidad.

En la utilización del sitio TÉCIMAN.com, el Usuario se compromete a no llevar a cabo ninguna conducta que pudiera dañar la imagen, los intereses y los derechos de TÉCIMAN o de terceros o que pudiera dañar, inutilizar o sobrecargar el sitio, o que impidiera, de cualquier forma, la normal utilización del sitio.

Los Contenidos del sitio TÉCIMAN.com son puestos a disposición del Usuario con información procedente tanto de fuentes propias como de terceros.

La inclusión de Contenidos en el sitio TÉCIMAN.com no constituye en modo alguno la prestación de un servicio. El Usuario reconoce que, en la medida en que la aplicación del Derecho a casos concretos no es automática, sino que puede variar en función de circunstancias muy diversas. Por ello, TÉCIMAN desaconseja al Usuario la toma de decisiones sobre la base de la información recogida en los Contenidos sin obtener un asesoramiento profesional adecuado.

TÉCIMAN ne sera pas responsable de l'utilisation que des tiers font des informations publiées sur le portail, ni des dommages subis ou des pertes économiques qui, directement ou indirectement, produisent ou peuvent produire des dommages économiques, matériels ou de données, causés par l'utilisation. desdites informations.

4. PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL

L'Utilisateur reconnaît et accepte au travers des présentes Conditions Générales que tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle sur le contenu et/ou tout autre élément inséré dans ce Site Internet (y compris, sans limitation, les marques, logos, noms commerciaux, textes, images, graphismes, designs, sons). , bases de données, logiciels, organigrammes, présentation, "look-and-feel", audio et vidéo), sont la propriété exclusive de TÉCIMAN et/ou de tiers, qui ont le droit exclusif de les utiliser à des fins de trafic économique.

En ningún caso el acceso al sitio Web implica ningún tipo de renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos, salvo que se establezca expresamente lo contrario. Las presentes Condiciones Generales de Uso del sitio Web no confieren a los Usuarios ningún otro derecho de utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública del sitio Web y/o de sus Contenidos distintos de los aquí expresamente previstos. Cualquier otro uso o explotación de cualesquiera derechos estará sujeto a la previa y expresa autorización específicamente otorgada a tal efecto por GRUPO TÉCIMAN, S.L. o el tercero titular de los derechos afectados.

Las reclamaciones que pudieran interponerse por los Usuarios o terceros en relación con posibles incumplimientos de los derechos de propiedad intelectual o industrial sobre cualquiera de los contenidos de este sitio Web deberán dirigirse a la siguiente dirección de correo electrónico dpd@teciman.com con la siguiente información:

1. Nombre y apellidos, dirección postal y dirección de correo electrónico del afectado o, en su caso, de la persona autorizada para actuar en su nombre, indicando el título en virtud del cual ostenta la representación (en adelante, el reclamante).
2. Declaración por parte del reclamante en la que afirme ser el titular de los derechos supuestamente infringidos, incluyendo su firma, física o digital.
3. Descripción precisa de los contenidos protegidos por los derechos de propiedad intelectual supuestamente infringidos, así como su ubicación exacta dentro del sitio Web.
4. Declaración expresa por parte del reclamante de que la utilización de los contenidos se ha realizado sin el consentimiento del titular de los derechos supuestamente infringidos.

4.1. Nombres de dominio

En el mismo sentido de lo referido en el apartado anterior, el nombre de dominio TÉCIMAN.com y todos aquellos que sirvan para acceder de forma directa al presente sitio son de titularidad exclusiva de TÉCIMAN. La indebida utilización de estos en el tráfico económico supondría una infracción de los derechos conferidos por su registro y será perseguido por los medios previstos en la normativa legal.

4.2. Derechos de Autor

Les contenus, textes, photographies, dessins, logos, images, sons, vidéos, animations, enregistrements, programmes informatiques, codes sources et, d'une manière générale, toute création intellectuelle existant sur ce site, ainsi que le site lui-même dans son ensemble, tels que en tant qu'œuvre artistique multimédia, sont protégées au titre du droit d'auteur par la législation sur la propriété intellectuelle.

4.3. Uso personal

TÉCIMAN autorise les Utilisateurs à utiliser, visualiser, obtenir une copie temporaire, télécharger et stocker les contenus et/ou éléments insérés dans le Site exclusivement pour leur usage personnel, privé et non lucratif ; à condition que dans tous les cas leur origine et/ou auteur soit indiqué et que, le cas échéant, apparaissent le symbole du droit d'auteur et/ou les mentions de propriété industrielle de leurs propriétaires.

L'utilisation de ces éléments, leur reproduction, communication et/ou distribution à des fins commerciales ou lucratives, ainsi que leur modification, altération ou décompilation, sont strictement interdites.

Pour toute autre utilisation autre que celles expressément autorisées, il sera nécessaire d'obtenir l'accord préalable et écrit du titulaire des droits en question.

4.4. Reserva de acciones

L'Utilisateur de ce Site s'engage à respecter les droits énoncés et à éviter toute action qui pourrait lui porter préjudice, TÉCIMAN se réservant dans tous les cas l'exercice de tous moyens légaux ou actions qui lui correspondent pour la défense de ses droits légitimes de propriété intellectuelle et industrielle.

5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

5.1. Exclusión de garantías y de responsabilidad por el funcionamiento del Portal

TÉCIMAN ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement du Site Internet. De même, TÉCIMAN ne sera en aucun cas responsable des dommages pouvant découler de :

1. Le manque de disponibilité ou d’accessibilité du Site Internet ;
2. Interruption du fonctionnement du Site Web ou pannes informatiques, pannes téléphoniques, déconnexions, retards ou blocages causés par des déficiences ou des surcharges des lignes téléphoniques, du système Internet ou d'autres systèmes électroniques produits au cours de son fonctionnement ;
3. Le manque d'adéquation du Site Internet aux besoins spécifiques des Utilisateurs et ;
4. Autres dommages pouvant être causés par des tiers par une interférence non autorisée et indépendante de la volonté de TÉCIMAN.

L'absence de virus ou d'autres éléments sur le Site introduits par des tiers autres que TÉCIMAN susceptibles de provoquer des altérations dans les systèmes physiques ou logiques des Utilisateurs ou dans les documents et fichiers électroniques stockés dans leurs systèmes n'est pas garantie.

TÉCIMAN adopta diversas medidas de protección para proteger el sitio Web y los contenidos contra ataques informáticos de terceros. No obstante, no garantiza que terceros no autorizados no puedan tener acceso al tipo de uso del sitio Web que hace el Usuario o las condiciones, características y circunstancias en las cuales se realiza dicho uso. En consecuencia, no será en ningún caso responsable de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de dicho acceso no autorizado.

5.2. Exclusión de garantías y de responsabilidad por la utilización del Portal de los servicios y de los contenidos por los Usuarios

TÉCIMAN ne sera en aucun cas responsable de l'utilisation que les Utilisateurs et/ou des tiers pourraient faire du Site Web ou de son contenu, ni des dommages qui pourraient en découler.

TÉCIMAN exclut toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient être dus à l'utilisation des services et contenus par les Utilisateurs ou qui pourraient être dus au manque de véracité, de validité, d'exhaustivité et/ou d'authenticité des informations que les Utilisateurs fournissent à propos de eux-mêmes et en particulier, mais non exclusivement, pour les dommages de toute nature pouvant être dus à l'usurpation d'identité d'un tiers réalisée par un Utilisateur dans tout type de communication effectuée via le portail.

5.3. Exclusión de garantías y de responsabilidad por los Contenidos

TÉCIMAN ne sera en aucun cas responsable des dommages pouvant découler de :

1. Dommages de toute nature pouvant être dus au manque de légalité, de fiabilité, d'utilité, de véracité, d'exactitude, d'exhaustivité et d'actualité du contenu.
2. L'inadéquation à quelque fin que ce soit et la déception des attentes générées par les Contenus.

6. DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

Por el mero hecho de visitar el sitio Web TÉCIMAN.com no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique a un Usuario. Sin embargo, existe determinada información de carácter no personal y no identificable con un Usuario concreto que puede recogerse y quedarse grabada en los servidores de Internet de TÉCIMAN (por ejemplo, tipo de navegador de Internet del Usuario y sistema operativo del Usuario) con el objeto de mejorar la navegación del Usuario y la gestión del sitio teciman.com.

TÉCIMAN podrá requerir del Usuario ciertos datos de carácter personal para la utilización de determinados contenidos o servicios, cumpliendo en todo momento el Reglamento (UE) 2016/679 y Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre de protección de datos de carácter personal y garantía de los derechos digitales.

7. MODIFICACIÓN Y TERMINACIÓN DE SERVICIOS

La durée de ce site est, en principe, indéterminée, cependant, TÉCIMAN se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à la fourniture de ses services, à tout moment et sans préavis, ainsi que les présentes Conditions Générales.

8. LEY Y JURISDICCIÓN APLICABLE

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation sont régies par les lois espagnoles. Toute controverse relative au site teciman.com sera motivée devant la juridiction espagnole, les parties se soumettant aux Cours et Tribunaux de la ville de Burgos et à leurs supérieurs hiérarchiques, avec renonciation expresse à d'autres juridictions si elles en disposent et sont différentes. .de ceux examinés.

El modo más sencillo y eficaz para solicitar cualquier aclaración, o para formular cualquier tipo de queja, sugerencia o comentario, es mediante el envío de un e-mail a la dirección dpd@teciman.com

El hecho de acceder a este sitio Web y usarlo implica que acepta, las presentes Condiciones Generales.

Copyright 2026. GRUPO TÉCIMAN, S.L. Todos los derechos reservados y registrados. Prohibida su reproducción total o parcial.